Lee y aprende

La biblioteca de fuentes.

Explora las primeras ciudades, los idiomas, las religiones, la cábala, la alquimia, la filosofía, el origen humano y los debates sobre la historia. Abre un artículo, consulta sus fuentes y haz tu propia pregunta.

Aquí reunimos artículos publicados de nuestra creciente base de conocimientos. Cada uno enlaza a sus fuentes. Explicamos qué información forma parte de una tradición y qué sigue siendo una hipótesis.

Artículos: 18 de 96

Región de Cisbaikal, sureste de Siberia Holoceno medio, a partir de hace unos 5,500 años

La peste antes de las ciudades agrícolas: las pruebas del lago Baikal

El ADN antiguo del patógeno y el análisis de parentesco señalan dos fases de brotes entre entierros de cazadores y recolectores. La muestra no permite medir la mortalidad de toda la región.

Mesopotamia Hacia 1800 a. C.

Plimpton 322: una tabla babilónica y sus distintas interpretaciones.

Conoce una tablilla de arcilla de alrededor de 1800 a. C. Sus columnas de números tienen varias interpretaciones. Descubre cómo distinguir el objeto de nuestras explicaciones.

Babilonia 652–651 a. C.

Diarios astronómicos: registros fechados del cielo de Babilonia.

Conoce los diarios astronómicos babilónicos a través de la tablilla BM 32312. Descubre por qué una observación fechada debe distinguirse de la explicación que se le dio.

Egipto romano Finales del siglo III d. C.

El papiro de Leiden X y el papiro de Estocolmo: recetas para metales, tintes y piedras.

Dos papiros griegos del Egipto romano tardío reúnen recetas para trabajar metales, teñir y hacer imitaciones de gemas. Descubre cómo los estudian los investigadores y por qué tratan su relación con cautela.

Mundo iranio La fecha de origen se debate; los textos y sus interpretaciones posteriores pertenecen a distintas épocas

Zoroastro: por qué hay que distinguir varias fechas.

Distingue la tradición sobre el fundador, la época de creación del texto, las copias posteriores que se conservan y la historia de la religión.

Irán, Babilonia y el sur del Levante Época aqueménida y contactos posteriores

Persas y judíos: cómo comprobar la influencia de una idea.

El contacto entre pueblos permite comparar sus ideas. Pero cada conexión entre creencias concretas necesita sus propias pruebas.

Tradiciones manuscritas judías Testimonios de la Alta Edad Media e interpretaciones posteriores; edición de 2004

Sefer Yetzirá: ¿qué texto estamos leyendo?

Una edición crítica ayuda a conocer una obra breve pero compleja a través de sus versiones manuscritas y sus diferencias.

Tradiciones de textos místicos judíos Tradición textual medieval; traducción citada de 1989

El Bahir: una traducción como punto de partida.

Acércate a una obra clave de la mística judía y distingue la traducción, la edición en hebreo y las pruebas de los manuscritos.

Safed y las tradiciones místicas judías Contexto del siglo XVI; estudio citado de 2003

La cábala de Luria: persona, prácticas y comunidad.

Un estudio de Isaac Luria muestra cómo la vida de la comunidad y las prácticas religiosas forman parte de la historia del pensamiento místico.

El Imperio otomano y las comunidades judías 1626–1676; ediciones académicas modernas

Sabbatai Sevi: cómo estudiar un movimiento mesiánico.

Lee un estudio histórico importante y distingue las creencias de los participantes de las pruebas sobre cómo se desarrolló el movimiento.

Historia del pensamiento judío Estudios modernos sobre tradiciones antiguas y medievales

Mística judía: compara las propuestas de los investigadores.

Empieza por estudios concretos. Después, pregunta qué fuentes y épocas históricas respaldan cada interpretación.

Tradiciones alquímicas del Mediterráneo y de épocas posteriores De las tradiciones antiguas a sus interpretaciones posteriores

La alquimia a través del tiempo: distingue sus etapas.

Los materiales, las recetas, los textos y las interpretaciones posteriores necesitan su propio contexto histórico.

Tradiciones intelectuales y religiosas europeas Interpretaciones de comienzos de la Edad Moderna y del siglo XIX

Alquimia espiritual: una historia de interpretaciones.

Estudia una historia concreta de interpretaciones sin tomar las lecturas espirituales posteriores como pruebas de experimentos antiguos.

Historia del pensamiento europeo moderno Interpretaciones modernas en el ocultismo y la ciencia

La alquimia moderna y el resurgimiento del ocultismo.

La historia moderna de la alquimia merece estudiarse junto a la antigua, con sus propias fuentes y fechas.

Inglaterra a comienzos de la Edad Moderna Época de trabajo de Newton; estudio citado de 2016

La alquimia de Newton: teoría y experimento.

Usa un estudio concreto para explorar cómo se relacionan los procedimientos escritos con la práctica experimental.

Tradiciones textuales chinas Tradición china temprana y transmisión posterior del texto

Dao De Jing: empieza por una edición concreta.

Un texto digital en chino permite empezar a estudiar las palabras, la traducción y las interpretaciones.

Tradiciones textuales chinas Filosofía china temprana y transmisión posterior del texto

Zhuangzi: un argumento dentro de una historia.

Usa un texto digital para examinar el relato, sus preguntas filosóficas y las decisiones de traducción.

Tradiciones textuales chinas Adivinación china temprana y tradiciones posteriores de comentarios

El Yijing: texto y comentarios.

Lee el Libro de los Cambios como una tradición textual y distingue sus capas y usos posteriores.