Recorrido 01 · Escritura e idiomas

¿Cómo se lee una escritura olvidada?

Egipto196 a. C.3 min de lectura

Empieza con la piedra de Rosetta. Descubre cómo comparar inscripciones ayuda a plantear una pregunta y buscar respuestas.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Museo Británico · Registro de un objeto del museo

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 02 · El pasado remoto y los primeros pueblos

La herramienta de hueso de Boxgrove

Boxgrove, Sussex Occidental, InglaterraPleistoceno medio, hace unos 480,000 años4 min de lectura

Un fragmento de hueso de elefante de Boxgrove conserva huellas microscópicas de uso. La afirmación trata de un material y una tarea concretos, no de un fabricante identificado.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Science Advances · Artículo revisado por otros investigadores

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 03 · Ciudades y civilizaciones

Las obras de tierra ocultas de la Amazonía

Suroeste de la Amazonía, BrasilPaisaje precolonial; máximo estimado hacia 100–300 d. C.4 min de lectura

Un nuevo estudio con láser cambia la escala de la pregunta. Descubre qué observaron los investigadores, qué estimaron y por qué importa distinguirlo.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Nature · Artículo revisado por otros investigadores

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 04 · Reinos y monumentos

¿Cómo se convirtió Egipto en un reino unido?

Alto Egipto y valle del NiloHacia 4000–2686 a. C.4 min de lectura

Sigue los mil años en que las comunidades del Alto Egipto dieron lugar al Estado de las primeras dinastías. Compara el orden de las etapas arqueológicas con las nuevas fechas de radiocarbono.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    UCL: Egipto Digital para Universidades · Base de datos de consulta

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 05 · Matemáticas y medición

¿Para qué sirve una tabla de números?

MesopotamiaHacia 1800 a. C.3 min de lectura

Conoce una tablilla de arcilla de alrededor de 1800 a. C. Sus columnas de números tienen varias interpretaciones. Descubre cómo distinguir el objeto de nuestras explicaciones.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Bibliotecas de la Universidad de Columbia · Registro de una colección institucional

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 06 · Astronomía y calendarios

¿Cómo se hace un catálogo del cielo en arcilla?

Mesopotamia1000–500 a. C.3 min de lectura

Abre la ficha del Museo Británico sobre la primera tablilla de MUL.APIN, un tratado astronómico babilónico tardío. Descubre cómo la fecha de una copia se distingue de la edad de los conocimientos que conserva.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Museo Británico · Registro de un objeto del museo

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 07 · Medicina y conocimientos sobre la naturaleza

¿Qué se consideraba medicina en un texto antiguo?

Tebas, EgiptoFinales del siglo XVI a. C.3 min de lectura

Abre una edición digital de estudio del papiro Ebers, uno de los textos médicos egipcios más extensos. Aprende a distinguir los remedios, los conjuros y las ideas sobre el mundo que reúne.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Ciencia en el Antiguo Egipto / Academia Sajona de Ciencias y Humanidades · Edición digital de estudio

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 08 · Tecnología e instrumentos

¿Los fragmentos permiten entender una máquina?

Mediterráneo orientalMundo griego antiguo3 min de lectura

Explora las fuentes de un antiguo mecanismo astronómico. Aprende a distinguir las piezas conservadas de la reconstrucción propuesta por los investigadores.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Freeth y colaboradores · Scientific Reports, 2021 · Artículo de investigación original

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 09 · Transmisión de conocimientos

¿Cómo viaja un libro de un idioma a otro?

Alejandría, Bagdad, Toledo y ZaragozaSiglo II d. C. a 1381 d. C.4 min de lectura

Sigue el tratado astronómico de Ptolomeo desde la Alejandría del siglo II, pasando por su traducción árabe en Bagdad y la latina en Toledo, hasta una copia hecha en Zaragoza en 1381.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Editorial de la Universidad de Cambridge · Texto con revisión de sus variantes

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 10 · Mapas y geografía

¿Un nombre en un mapa demuestra que existió un Estado?

Asia del Norte y Central en mapas europeos1603–1739 d. C.3 min de lectura

Tres mapas de la Biblioteca del Congreso llaman Tartaria a una zona del norte de Asia. Descubre cómo registrar ese nombre histórico sin tomarlo como prueba de que existió un imperio.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Biblioteca del Congreso · Registro de un mapa en una biblioteca

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 11 · Religión y tradiciones

Nabta Playa: un lugar de rituales y un vínculo que falta.

Desierto de Nubia, sur de EgiptoNeolítico; las fechas dependen del contexto estudiadoLectura de 2 min

Un lugar antiguo relacionado con los rituales y el cielo. Su conexión con las tradiciones posteriores del valle del Nilo sigue siendo una pregunta abierta.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Nature · Artículo revisado por otros investigadores

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 12 · Cábala y textos místicos

Sefer Yetzirá: ¿qué texto estamos leyendo?

Tradiciones manuscritas judíasTestimonios de la Alta Edad Media e interpretaciones posteriores; edición de 2004Lectura de 2 min

Una edición crítica ayuda a conocer una obra breve pero compleja a través de sus versiones manuscritas y sus diferencias.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Mohr Siebeck · Edición con revisión de las variantes del texto

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 13 · Alquimia y tradiciones herméticas

La alquimia a través del tiempo: distingue sus etapas.

Tradiciones alquímicas del Mediterráneo y de épocas posterioresDe las tradiciones antiguas a sus interpretaciones posterioresLectura de 2 min

Los materiales, las recetas, los textos y las interpretaciones posteriores necesitan su propio contexto histórico.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Manual de Oxford sobre ciencia y medicina en el mundo clásico · Artículo revisado por otros investigadores

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 14 · Mitos y textos sagrados

Gilgamesh: un relato del diluvio en una tablilla identificada.

Nínive y las tradiciones textuales de MesopotamiaCopia neoasiria de la tablilla XI de GilgameshLectura de 2 min

Antes de comparar relatos del diluvio, empieza por una tablilla concreta conservada en un museo.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Museo Británico · Registro de un objeto del museo

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 15 · Filosofía y formas de pensar

Dao De Jing: empieza por una edición concreta.

Tradiciones textuales chinasTradición china temprana y transmisión posterior del textoLectura de 2 min

Un texto digital en chino permite empezar a estudiar las palabras, la traducción y las interpretaciones.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Chinese Text Project · Edición digital de estudio

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 16 · Derecho y sociedad en la antigüedad

Hammurabi: leer la ley en un monumento.

Babilonia; monumento encontrado en SusaContexto real y jurídico de la época paleobabilónicaLectura de 2 min

Un monumento con inscripciones permite estudiar las leyes, la imagen que presentaba el rey y las prácticas de la época.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Museo del Louvre · Registro de un objeto del museo

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 17 · Orígenes humanos y ADN

ADN en la pared de una cueva

Cuevas de España y PortugalContextos paleolíticos; el ADN recuperado no se ha fechado directamente en la época del arte4 min de lectura

Se recuperó ADN humano antiguo cerca de arte rupestre en cuevas de la península ibérica. Su conservación está demostrada, pero no se ha probado que perteneciera al artista.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Nature Communications · Artículo revisado por otros investigadores

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Recorrido 18 · Archivos y debates históricos

Watergate: sigue las grabaciones del archivo.

Estados Unidos1972–1974; publicación posterior de los archivosLectura de 2 min

Una colección de archivo permite pasar de un nombre histórico conocido a grabaciones concretas.

  1. Empieza con el artículo.

    Conoce el tema, su época y su lugar. Elige una pregunta para llevarla a la fuente.

    Abrir el artículo
  2. Consulta la fuente original.

    Administración Nacional de Archivos y Registros de Estados Unidos · Catálogo de archivo

    Leer la fuente
  3. Revisa tu explicación.

    Distingue los materiales que se conservan de su explicación. Pregúntate qué más te falta saber.

    Prueba estas preguntas

Vuelve a ponerlo en práctica

Una pregunta más clara ya es un avance.

Al explorar otro tema, vuelve a revisar la fuente, el lugar y la época. Compara distintas explicaciones.

Cómo estudiamos el pasado