Arquímedes: lo que se conserva de sus obras.
Las obras de Arquímedes nos llegan por manuscritos hechos unos mil años después de su muerte. Aprende a distinguir la vida del autor, la composición del texto y la fecha de una copia.
Empieza por la edición
La edición de Cambridge de Las obras de Arquímedes presenta los tratados matemáticos atribuidos a Arquímedes de Siracusa. Vivió aproximadamente entre 287 y 212 a. C. Nuestra base usa ese intervalo para la vida del autor, no como fecha de cada obra. Editorial de la Universidad de Cambridge ↗
Cuándo se compuso el texto y cuándo se copió
Los manuscritos conservados son mucho posteriores a las obras. El famoso palimpsesto, un pergamino reutilizado para escribir otro texto encima, pertenece a la historia de las copias y de las lecturas posteriores. No da la fecha de la composición original. Cada tratado necesita estudiarse por separado.
Prueba a comprobarlo
La vida de un autor no equivale a la fecha de un texto. La fecha de un manuscrito tampoco equivale a ninguna de las dos. Son tres fechas y cada una necesita sus propios datos.
Una pregunta para seguir explorando
Si una obra perdida reaparece bajo otro texto en un pergamino reutilizado, ¿qué se recuperó exactamente: las palabras del autor, la versión de un copista o el orden dado por un editor posterior?