Архимед: что сохранилось от его работ.
Труды Архимеда дошли через рукописи, созданные примерно через тысячу лет после его смерти. Научитесь различать время жизни автора, время сочинения текста и дату копии.
Начните с издания
Кембриджское издание «Трудов Архимеда» включает математические сочинения, приписываемые Архимеду Сиракузскому. Он жил примерно в 287–212 годах до н. э. В нашей базе этот промежуток описывает жизнь автора, а не дату каждой отдельной работы. Издательство Кембриджского университета ↗
Когда текст создали и когда его переписали
Сохранившиеся рукописи гораздо моложе самих сочинений. Знаменитый палимпсест — пергамент, на котором поверх старого текста писали новый, — относится к истории копий и позднего чтения. Он не даёт дату первоначального сочинения. Каждую работу нужно изучать отдельно.
Попробуйте проверить сами
Время жизни автора не равно дате текста. Дата рукописи не равна ни тому, ни другому. Это три даты, и для каждой нужны свои данные.
Вопрос для дальнейшего изучения
Если потерянный труд находят под новым текстом на старом пергаменте, что именно удалось вернуть: слова автора, версию переписчика или порядок, заданный поздним редактором?