Читайте и узнавайте

Библиотека источников.

Узнайте о первых городах, языках, религиях, каббале, алхимии, философии, происхождении человека и спорных вопросах истории. Откройте статью, изучите её источники и задайте свой вопрос.

Здесь собраны опубликованные статьи из нашей растущей базы знаний. У каждой есть ссылки на источники. Мы объясняем, какие сведения относятся к традиции, а какие остаются предположением.

Статей: 3 из 96

Багдад при Аббасидах, позднее Безье IX век н. э. — 1199 год н. э.

Хунайн ибн Исхак: переводы Галена на сирийский, арабский и другие языки.

Переводчик IX века Хунайн ибн Исхак переводил Галена на сирийский и арабский для разных заказчиков. Узнайте, почему это отдельные работы и как арабский перевод мог сохранить утраченные греческие части.

Венеция, Падуя и Мантуя Около 1460–1540 годов н. э.

Три пути в Италию эпохи Возрождения.

Библиотека кардинала, путешествующий учёный и тетрадь из Мантуи принесли в Италию разные части поздней астрономии исламского мира. Узнайте, что удалось проследить по этим трём путям и каких двух важных звеньев всё ещё не хватает.

Еврейские мистические тексты Средневековая история текста; указанный перевод — 1989 года

«Бахир»: перевод как первый шаг.

Познакомьтесь с важным мистическим трудом, различая перевод, издание на иврите и свидетельства рукописей.